Apr 22, 2012

PURPLE SUNDAY


purple vogue. 1




Domingo soleado perfecto. Disfrutar de un día de descanso cerca de la naturaleza. Ojear con un café, al solecito, las nuevas colecciones para la primavera- verano en la inspiradora y fantástica revista Vogue y salir  a tomar unas tapas. A veces lo simple es grande.
Perfect sunny SundayEnjoy a day of rest close to the natureBrowse through the inspiring Vogue magazine with a coffee, under the sun with the new collection for this spring and summer and going out for tapas. Sometimes the smallest things are the best..

Apr 19, 2012

ADIDAS & CONVERSE

 Andalucía y el golf van ya unidos. Este asequible campo de golf está entre Salobreña y Motril y es perfecto porque no hay mucha gente. Así que es ideal para los novatos como yo  para ir a practicar tu swing. Un día muy golfo.
Andalucia and golf  go hand by hand.This affordable golf course is between Salobreña and Motril  and it´s perfect  because there are no many people, so it is ideal for novice people like me to go to practice your swing.


Apr 17, 2012

BURGUNDY & BROWN

Esta combinación de colores granate, blanco/negro con tonos marrones me resulta cálida y elegante. El granate del vestido unido a  las botas marrones y al tono del bolso es una inspiración de colores muy terrenal. Es el marrón de la tierra y el espectacular color de las uvas maduras.( Siento la calidad de las fotos).
This color scheme is warm and elegant to me. The burgundy dress and brown boots and bag is a very earthy color inspiration. It is the color of the earth and the spectacular color of ripe grapes.
( Sorry for the quality of the pictures).









Apr 13, 2012

VESTIDO NUDE









Tuve una boda en Escocia y utilicé este abrigo de astracán que perteneció a mi abuela y que de niña me encantaba, me recordaba a los que llevaban las actrices en las películas, siempre dije que algún día me lo pondría cuando fuera mayor y tuviera que ir a un sitio importante. Ese fue el día y  qué feliz me hizo. Debajo un vestido color maquillaje o "nude", con una torera de encaje en tonos chocolate con un adorno rosa .  Zapatos "nude" y guantes de piel rojos. ¿Qué os parece? ¿Os gusta?
I had a wedding in Scotland and I wore this astrakhan coat that belonged to my grandmother that I loved since I was a little girl. It reminded me of those worn by actresses in the movies. I always said that someday I would put it when I grew up and had to go to an important place. That was the day and just thinking of that  it make me feel happy. Under the coat, a dress "nude"or make up color with a lace bolero in chocolate tones with a pink trim. Nude shoes and red leather gloves. What do you think? Do you like it?

Once upon a time in Paris ( Part 1)




Música/ Music: *Les Feuilless Mortes- Yves Montand




                                          
     CHATEAU DE VERSAILLES







                  DOMINIO DE Mª ANTOÑETA. MARIE-ANTOINETTE´S ESTATE. 



Habitación de Mª Antoñeta. Mª Antoinette´s room.



 En el dominio de Mª Antonieta( El pequeño Trianon) la reina se creó  un mundo separado de Versalles y la corte. Nadie podía entrar sin invitación. Tenía una granja , un molino donde hacían pan, viñas, su propio teatro, un lago, un faro, unos maravillosos jardines... Es inmenso y sólo era para ella. Cuando fui a ver esta parte no sabía lo que me iba a encontrar, sólo quería acercarme porque hacía poco había visto la película de Soffia Coppola "Maria  Antonieta" y me llamaba la curiosidad. La verdad  es que fue un precioso descubrimiento. Un largo pero maravilloso paseo por un paisaje totalmente idílico.  Menos mal que me puse estas preciosas botas sin tacón que me había comprado el día anterior en un mercadillo fantástico en Montmartre al lado del hotel.
   In Marie- Antoinette´s estate, the little Trianon was where the Queen created for herself a separate world of Versalles and the court. No one could enter without an invitation. There was a farm, a mill to make bread, vineyards, its own theater, a lake, a lighthouse and the most beautiful gardens.It is huge. When I went to see this part  I did not know what I would find,  Ijust wanted to get there because I had recently seen the movie Mª Antoinette by Soffia Coppola and I was curious.  The truth is that it was a beautiful discovery. A long but wonderful walk through an idylic landscape.  Luckily I had bought these boots at a flea market in Montmartre, next to the hotel without heels and beautiful.








Abrigo de cuero/ Leather coat: The Vestry.Vestido/Dress: Antea (El Corte Inglés) Botas: Boots: Market in Paris).





Pronto os pondré algunas imágenes de esta increíble ciudad. Disfrutad de donde estéis ahora. Recordad que sólo vivimos una vez.
Soon, pictures of this amazing city. Enjoy wherever you are. Remember we only live once.


                         HAPPY FASHION BREAK 







LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...