Nov 29, 2012

MODERN WORKING WOMAN


         LOOK  MODERN WORKING WOMAN



Hoy he descubierto una tienda online de la que me he hecho fan enseguida. Se llama Reiss y presentan a una mujer sexy, moderna y elegante a la vez. Aquí os dejo una recopilación que he hecho de outfits ideales para ir a trabajar.
Tienen prendas exquisitas que toda mujer debería poder disfrutar en su armario.
 ¡ Espero que no nos falte nunca inspiración para convertirnos en la mujer que queremos ser!.

Today I found an online shop  that I become a fan right away. It´s is called Reiss and presented a sexy, modern and elegant woman. Here you have a compilation I made of ideal outfits to go to work.

 I hope we never lack inspiration to become the women we want to be!





Para ver todos los outfits poner el pulsor en la foto y aparecerán las flechas. El 7º me encanta. ¿Cuál es vuestro preferido?
To see all the outfits put the mouse pointer of the computer on the photo and the arrows will appear.  I love the 7th.
What is your favorite?


Nov 22, 2012

RED AND BLACK IN PARIS


Una noche en París para recordar. Un crucero por el Sena, un paseo por la torre Eiffel por la noche  y la celebración de estar vivos y enamorados.

One night in Paris to remember. A cruise along the Seine, a walk on the Eiffel tower at night and the celebration of being alive and in love.








Falda y top/Skirt and top: Dunnes

Nov 16, 2012

BLACK AND WHITE IN PARIS

Otro día emocionante en París con retrato incluído en Sacre Cour. Era la primera vez que me hacían un retrato y por 15€ me traje un souvenir muy especial de París. Elegí para este día un conjunto cómodo pero chic con una falda con un estampado "pata de gallo" que me encanta de lefties, un pequeño bolso de Primark, ya que cuando no facturo la maleta en los viajes prefiero llevar bolsos pequeños, una cazadora motera que viene genial para un día en el que puede que llueva o puede que salga el sol, sombrero y medias negras.¡Un día genial!!!!!!!
Espero que disfrutéis las imágenes y que vuestros " viajes" se hagan realidad.


Another exciting day in Paris with portrait included en Sacre Cour, my first one, for only15€
 I´ve brough with me such a beautiful souvenier. For this day I chose a comfortable yet chic skirt from Lefties, a bag from Primark, a biker jacket ( perfect when you don´t know if it´s going to rain or not) a black hat and tights. What a great day!!!!!!!!!
 I hope you enjoy the pictures and your "trips" come true.




 














Nov 10, 2012

READY FOR THE NIGHT IN PARIS

¡Qué buena idea que fue meter estos viejos pantalones vaqueros de primark en lejía, le haces unos unos nudos con gomas y tienes unos vaqueros super sexys! Me encanta como quedan. Los combiné con botas negras de tacón con cordones pero dejando sin atar los últimos agujeros para que quede más informal, un jersey fino amarillo con camiseta de tirantes abajo, mi cazadora motera y mi sombrero negro. Un collar largo plateado, una pulsera de tachuelas y un fulard de estampado de leopardo pero de colores. Preparada para la noche de París.


What a good idea it was to put these old primark jeans in bleach, you tie knots with rubbers and you have super sexy jeans!. I love how they look. I combined it with heeled black boots with untied laces to make it more casual, a fine yellow jersey and a tank top down, my biker jacket and my black hat. A long silver necklace, a studded bracelet and a color leopard print foulard. Prepared for the night in Paris.














Nov 1, 2012

UNDER THE SKY OF PARIS

Under The Skies of Paris- André Rieu

Estas son algunas fotos de mi reciente viaje a París. A veces pasas los días sin hacer nada interesante y en cambio en otras ocasiones haces más en un día que en toda una semana. Esos días son maravillosos y siempre los recordarás. Días como éste en París.
 Un paseo en una mañana primaveral pero en octubre por una de las calles más famosas del mundo, la avenida de los Campos Eliseos, una visita a la maravillosa tienda Louis Vuitton donde me sentí como Audrey Hepburn en Tiffanys. Bajar disfrutando de los edificios y  terrazas hacia la avenida Montaigne donde están las grandes y legendarias casas de moda, cruzar el puente del alma ( donde tan tristemente murió Diana, lady Di donde piensas vaya un sitio para morir) y llegar a la preciosa torre Eiffel.  Hacer una parada y tranquilamente  disfrutar  de un improvisado picnic en los jardines con la misma torre de fondo con un buen vino francés y algunos de sus quesos ( la misma chica del supermercado nos abrió la botella). Luego, al caer la tarde descubrir la pequeña estatua de la libertad que hay en París y poder ver desde el mismo puente la torre Eiffel, y al otro lado del puente, la estatua de la libertad con unos brillantes rascacielos modernos al fondo, y pensar ¿ dónde estoy? Aunque el clima es primaveral sabes que estás en otoño por las hojas en el paseo por las laderas del Sena y te hacen sentir como cuando eras niña y jugabas con ellas llenas de ilusión.
 Espero que os gusten las imágenes de un día bajo el cielo de París. A partir de ahora este conjunto de falda negra y camisa de caballitos siempre me recordarán a  ese  maravilloso día  en París. Os mostraré más momentos y outfits  de mis días en esta fantástica ciudad.


Here are some photos from my recent trip to Paris. Sometimes you spend days doing nothing interesting and at other times you  do  more in one day than in a whole week. Those days are wonderful and you´ll always remember. Days like this in Paris.
  A walk on a spring morning but in October by one of the most famous streets in the world, the Champs Elysées, a visit to the beautiful Louis Vuitton store where I felt like Audrey Hepburn in Tiffanys. Go down to the Avenue Montaigne where the great and legendary fashion houses are and cross "the bridge of the soul" Pont de l´alma (which sadly died Diana, Lady Di and think what a place to die!) , get to the Eiffel Tower and stop to enjoy a quiet picnic in the gardens with the same tower background with fine French wine and some greats chesses. Later on, at dusk, discover the small Statue of Liberty in Paris and see from the same bridge the beautiful Eiffel at one side and  the statue of liberty at the other side with a shiny modern skyscrapers at the background., thinking, where am I? Although the weather feel  like spring you know you're in autumn when you see all the leaves on  the slopes of the Seine and make you feel like when you were a child and played with them full of illusion. What a great feeling!
I hope you like the images of one of my days under the sky of Paris. From now on this set of black skirt and  blue shirt with tiny  horses will always remind me that wonderful day in Paris. I will show you more moments and outfits in my time in this great city.

























Camisa y Falda/Top and skirt: Dunnes.Brazalete/ Bracelet: Primark. Botas/Boots: Market in Paris( Marché aux puces).

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...