Jan 28, 2013


¿Os acordais de uno de los looks que os proponía en el looks & books ? Pues me vino genial para ir al cine. A la minifalda de patchwork de piel  y al jersey de lana verde le añadí un chaleco de pelo encima de una cazadora biker, una gorra y mi clutch de ante. ¿ Qué os parece la combinación? ¡Por supuesto el búho salió también esa noche!.

Do you remember one of the looks that I suggested in the post looks & books ? It was great to go to the movies.  I add to the patchwork leather miniskirt and green wool sweater, a fur vest over a biker jacket, a cap and my suede clutch. What do you think of the combination? Of course the owl went out too that night!

Jan 27, 2013


El día había empezado en un sitio totalmente diferente, en la costa tropical de Granada sin las mangas del anorak entre plataneros y almendros en flor pero a tan sólo una hora y media estaba en la fantástica estación de esquí de Sierra Nevada rodeada de nieve, en otro mundo totalmente diferente. Sol y nieve. De la costa del mar Mediterráneo a las cumbres nevadas de Sierra Nevada. Un paisaje y experiencia mágica. Llevé puesta este plumas de los Dallas Cowboy ( un famosísimo equipo de fútbol americano) que se le pueden quitar las mangas y quedarse sólo como chaleco que tenía del tiempo que vivía en la costa este de EEUU, donde los fríos días de invierno estaban cubiertos de nieve.  Nada que ver con donde vivo ahora.Espero que disfrutéis de las imágenes. Feliz domingo.

The day´d started totally different on the tropical coast of Granada without sleeves  between banana trees and almond blossom but in hour and a half I was are in the fantastic ski resort of Sierra Nevada, another world entirely. Sun and snow.  From the Mediterranean Sea and warm winter day to freezing and beautiful snowy montains. A magical experience and lanscape. I wore the Dallas Cowboy Puffa coat (a famous American football team) that you can remove the sleeves and wear it as a vest that I had it from the time I lived on the east coast of the U.S. where the cold days of winter were covered with snow. Nothing to do with where I live now. I hope you enjoy the pictures. Happy Sunday.

Jan 23, 2013


A veces me gusta aprovechar un rato libre y preparar algunos conjuntos con anterioridad. inspirándome en revistas o incluso en libros para aquellos otros días en los que no tengo tanto tiempo y tengo que salir pitando. Al tener algunos outfits hechos en mi cabeza, voy directa a por ellos y es una idea genial. Intento hacerme la vida más fácil y bonita y así empiezo mi día  mejor y estoy preparada para lo que me traiga. ¿Qué ideas utilizáis vosotras?. Hoy miércoles día del espectador quizá vaya al cine a ver la nueva de Woody Allen. Quizá elija el conjunto nº2 mini de piel y botines. Ya os contaré. Buen día.

Sometimes I like to use a free moment and prepare some outfits in advance taking inspiration from magazines or even from books, for those other days when I have not much time and I have to go out in a hurry. I realized  this is a great idea. I start my day ready for whatever the day brings me. Make my life easier and nicer. Do you use any ideas  like that? Today,Wednesday," discount day"maybe I go to the cinema to see the new Woody Allen film, so I will tell how it was. Maybe I´ll choose outfit number 2, vintage mini with boots. Have a nice day!

Jan 20, 2013


Chelsea Tyler, Paz Vega, Katharine Hepburn, Carine Roitfeld book "Irreverent" and Alice Munro book " Dear life" translate in Spanish "La vida de las mujeres"...


What kind of woman are you?

By me/ Autor: Yo
Elisa Sednaoui

Sources: From various magazines, Glamour, Elle, Vogue ¿?
Poem wrote by me. Sorry it is not in English yet.
Poema escrito por mí. Me encantaría saber qué os ha parecido.

Jan 18, 2013


Hoy os quiero enseñar un par de regalos que me trajeron los Reyes Magos, este fantástico   chaleco de pelo y un bolso de mano color tierra de ante que se puede utilizar bien como clutch o como bolso ya que viene con el tirante para colgar. Lo combiné con leggins y botas mosqueteras de cuero. Creo que es una combinación que nunca falla.
Cuando vine de Madrid después de Reyes a casa me sorprendió este paisaje maravilloso con todos los almendros en flor. Es como un paisaje de un cuento de hadas. Ya os enseñaré un post donde aún se ve mejor. Mientras tanto disfrutad del viernes. 

Today I want to show a couple of gifts from The Three Kings: a fantastic fur vest and a suede handbag  that it can be used as a clutch or handbag as it comes with the strap for hanging. I combined it with leggings and leather knee boots.
When I came home from Madrid  I found this wonderful landscape with the almond blossom .It was a a landscape of a fairy tale. I'll show you a post where you can see much better. Meanwhile enjoy your Friday.

Jan 16, 2013


Hoy os quiero enseñar uno de mis outfits preferidos ultimamente. Un vestido de lana que compré en Manchester en una tienda que me encantó llamada Select, ya veréis más prendas de allí ya que me traje varias cosillas, creo que están en internet, pero no estoy segura, lo miraré, bueno como decía, me gusta llevar este vestido de ochos gris con botas moteras y una bufanda de lana pero en tonos marrones. Un look muy cómodo pero con cierto encanto,¿ no creéis? Estás fotos son de un día que fui a comer a Nerja. Un lugar idílico. Andalucía en su gloría. Si queréis ver más fotos de Nerja mirar este post de aquí.

Today I want to show you one of my favorite outfits lately. A wool dress I bought at a store in Manchester that I loved called Select, you'll see more things because I brought a few things from there, I think they are online, I will check it, I like wear this dress with biker boots and a woolen scarf but in brown tones. A very comfortable look but with a certain charm. Don´t you think? These pictures were taken in a winter day I went out for lunch at Nerja. Andalusia in his glory. If you want to see more pics of Nerja check out in this other post.

Jan 15, 2013



                                ♫ "Verde que te quiero verde - Manzanita" ♫

"Verde que te quiero verde                                     Green I want you green
verde viento verde ramas                                       Wind green green branches
el barco sobre la mar                                             the ship on the sea
el caballo en la montaña.                                        the horse on the mountain
Verde, que yo te quiero verde."                              Green I want you green".
Federico García Lorca.

Chaqueta/ Jacket: Matalan.Botas/ Boots: Mustang

Compré estas fantásticas botas de piel a muy buen precio hechas a mano. Mustang  garantiza que no hay dos pares idénticos. Son preciosas y cómodas para conducir. A mi con eso me vale para llevarlas en cualquier momento. Combinadas con el esperanzador color verde da un resultado suave  que me ha gustado. ¿ Qué opináis vosotras? Feliz día.
I bought these fantastic leather boots at a great price. They are handmadeand Mustang ensures that there are not two identical pairs. They are beautiful and comfortable to drive with. For me that´s enough to wear them anytime.  I mix brown with green and it looks sweet.What do you think? Have a nice day!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...